"J & G Villas Alojamento Local" por Maria Delfina Gama

Acho essencial falar-se também de alojamentos e parceiros muito importantes para o meu setor, e, por isso mesmo, hoje trata-se de um novo alojamento local, propriedade de quem, como eu, acredita num futuro brilhante do turismo!

Abriu, no passado mês de dezembro, um alojamento local magnífico na Vila da Ericeira, pela mão de Joe Arvelo. Uma ideia pensada há alguns anos e “cozinhada em lume brando” como bem se adequa à confeção de um bom prato típico português embora, claro está, aqui nos estejamos a referir às infraestruturas. Trabalhador e residente nos E.U.A., sempre com a ideia de voltar a Portugal que o viu nascer e crescer, deparou-se com uma burocracia anómala para quem quer investir em terras lusas.

Depois de muito esforço e ultrapassadas muitas situações que deveriam ter sido mais céleres, finalmente, conseguiu os seus intentos: abrir a porta aos muitos turistas que, felizmente, continuam a escolher Portugal para viagens de lazer quer sejam desportivas, culturais, religiosas ou outras. 

A localização deste encontra-se a cinco minutos a pé do centro da Vila da Ericeira, ou seja, coração da vila. Aqui pode-se desfrutar de todo o comércio, restaurantes, bares e sem necessidade de qualquer transporte à Praia do Sul e Praia dos Pescadores. 

Na área comum, tem ao seu dispor uma churrasqueira para grelhados de peixe ou carne, que poderá utilizar sempre que achar necessário.

Ainda dispõe de TV CABO, WIFI e com sistema de aquecimento, para os meses de inverno, com uma salamandra que trabalha a biocombustível renovável designado por “pellets”  de origem sustentável e sem abate de árvores, solução ecológica e amiga do ambiente.

J&G Villas não possui estacionamento próprio, em virtude de se situar junto à estrada principal da Vila da Ericeira, todavia, imediatamente ao lado, existe um estacionamento pago e, nas ruas circundantes, poderão encontrar estacionamento gratuito. Já referido acima, o coração da vila situa-se a cinco minutos a pé. Para os hóspedes que fazem surf, devem consultar os horários dos autocarros gratuitos para todos os pontos de surf, existindo uma paragem de autocarro a cerca de 500 metros.

Desde janeiro de 2019, que a Câmara Municipal de Mafra implementou uma taxa turística que será paga por pessoa e em estadias até 7 dias. Esta taxa será cobrada aquando do check in pelo número de pessoas (excetuando crianças com idade inferior a 12 anos) que ocupam o apartamento. O imposto vigente nesta altura é de P/PAX: 1€ na temporada baixa (1 de novembro a 30 de abril) e P/PAX: 2€ na temporada alta (1 de maio a 30 de outubro). Este valor deve ser pago em dinheiro.

Só é permitido fumar no exterior do apartamento, ou seja, no espaço comum existente.

Os hóspedes devem deixar toda a casa exatamente como a encontraram. Luzes todas apagadas e sem quaisquer sacos de lixo no interior. Toda a loiça, talheres e/ou outros devem ser deixados completamente limpos e arrumados nos espaços adequados aos mesmos. No incumprimento, podem ser forçados a cobrar um suplemento de 20€ correspondente à taxa de limpeza.

Em estadias superiores a 9 dias, fornecem um serviço de limpeza gratuito e mudam a roupa de cama e toalhas. Têm disponibilidade para fornecer um serviço de limpeza em qualquer altura que lhes seja solicitado, mediante pagamento extra.

Durante os meses de inverno colocam, à disposição dos hóspedes, um saco de pellets para a salamandra uma vez por semana, na necessidade de mais biocombustível existirá um custo extra por cada saco.

______________________________________________________________________________________

J & G Villas Ericeira Guest Accommodation – By Maria Delfina Gama

I also think it is essential to talk about accommodation and partners that are very important for my sector, and for this very reason today it is a new local accommodation, owned by those who, like me, believe in a bright future of tourism!

Last december, a magnificent local accommodation opened in Vila da Ericeira by the hand of Joe`s Arvelo. An idea thought up a few years ago and “cooked over a low heat” is well suited to the preparation of a good typical Portuguese dish, although, of course, here we are referring to infrastructure. A worker and resident in the USA, always with the idea of returning to Portugal, where he was born and raised, he came across an anomalous bureaucracy for those who want to invest in Portuguese lands.

After a lot of effort and overcoming many situations that should have been faster, he finally achieved his intentions: opening the door to the many tourists who, fortunately, continue to choose Portugal for leisure trips, whether sports, cultural, religious or other.

Its location is  five-minutes walk from the center of Vila da Ericeira, that is, the heart of the village. Here you can enjoy all the shops, restaurants, bars and without the need for any transport to Praia do Sul and Praia dos Pescadores.

In the common area you have a barbecue for grilling fish or meat that you can use whenever you think it's necessary.

It also has a CABLE TV, WIFI and a heating system, for the winter months, with a stove that works with renewable biofuel called “pellets” of sustainable origin and without cutting down trees, an ecological and environmentally friendly solution.

J&G Villas does not have its own parking beccause is located along the main road to Vila da Ericeira however, it is easy to park in the vicinity of the accommodation for free or for a fee. As mentioned above, the heart of the village is a five-minute walk away. For guests who surf, check the timetables for the free buses to all surf spots, there is a bus stop about 500 meters away.

Since January 2019, the Mafra City Council has implemented a tourist tax that will be paid per person and for stays of up to 7 days. This fee will be charged upon check in for the number of people (except children under 12 years old) occupying the apartment. The tax by law at this time is P/PAX: 1€ in low season (1 November to 30 April) and P/PAX: 2€ in high season (1 May to 30 October). This amount must be paid in cash.

Smoking is only allowed outside the apartment, that is, in the existing common space.

Guests must leave the entire house exactly as they found it. All lights off and no garbage bags inside. All crockery, cutlery and/or others must be left completely clean and tidy in the spaces appropriate for them. In case of non-compliance, they may be forced to charge a supplement of €20 corresponding to the cleaning fee.

For stays longer than 9 days, they provide a free cleaning service and change bed linen and towels. They are available to provide a cleaning service at any time upon request for an extra fee.

During the winter months, guests can use a bag of pellets for the stove once a week, if more biofuel is needed, there will be an extra cost for each bag.

Ericeira, Portugal

                                                                               (texto da autoria de Maria Delfina Gama)